Les 100 plus beaux châteaux du Japon

Le Japon fourmille de trésors historiques, notamment des temples, des sanctuaires, des châteaux... Et ce sont ces derniers qui font l'objet de cet article. Même si j’aime les temples bouddhiques et les sanctuaires shinto, il est beaucoup plus ''facile'' de choisir de quels châteaux parler... Enfin, oui et non, car il en reste beaucoup sur le territoire nippon... aux alentours de 1400 (1)...

Sachant qu'entre le XVIe et le XVIIe siècle, l'archipel comportait plus de mille châteaux, de plus ou moins grande importance. Beaucoup furent détruits lors du shogunat Tokugawa, puis pendant l'ère Meiji qui lui succéda, bien entendu. Mais les catastrophes naturelles, les guerres entre clans, les bombardements de la Deuxième Guerre mondiale et autres incendies prélevèrent un lourd tribut. Sur ces quelques 570 châteaux, seuls 12 ont conservé leur donjon (appelé Tenshu) d'origine.

Beaucoup ont été reconstruits dans des matériaux durables, à l'instar de celui d'Ōsaka. Mais, certains temples, comme le magnifique temple Sensō-ji à Tōkyō, également, donc ne vous arrêtez pas à cela pour votre choix de visite. Alors, comment choisir le ou les châteaux ? C'est (plus ou moins) simple.

En février 2006, la Japan Castle Foundation (Nihon Joukaku Kyoukai) a publié une liste (日本百名城) de 100 châteaux à visiter. La sélection est basée sur différents critères : la présence d'importants artefacts culturels et/ou historiques sur le site, le château devait être le cadre d'événements historiques importants et être représentatif d'une période et région historique.  Voici donc cette liste comprenant le nom du château, en römaji et en japonais, la ville, et la préfecture et le tout rangé sous la région où il se trouve. Cette liste a été un peu longue à mettre en place, vu que les sites se contentent de mettre le nom, qui n'est pas toujours exactement le même... et un lien... Je vous invite donc à consulter la carte établie par Jcastle.info pour connaître d'autres infos, comme le type, la date de construction, les éléments remarquables...

L’astérisque (*) correspond à l'un des douze tenshu authentiques. Vous remarquerez que certains lieux de cette liste ne sont pas réellement des châteaux, comme Goryokaku (五稜郭), qui est un fort construit à la toute fin de la période Edo. D'autres sont en ruine, comme Hachioji-jõ qui se trouve au pied de Takaosan, dans la ville d'Hachioji.

ROUGE : Visite prévue en 2025 ou en 2027
VERT : Lieu visité

 HOKKAIDO (3)

• Goryōkaku, 五稜郭, Hakodate, Hokkaido
  Il s'agit d'un fort, non d'un château
• Matsumae-jõ, 松前城, Matsumae, Hokkaido
• Nemuro Hanto Chashi Ato Gun, 根室半島チャシ跡群, Nemuro, Hokkaido

TÕHOKU (10)

• Aizu-Wakamatsu-jõ, 会津若松城, Aizu-Wakamatsu, Fukushima
• Komine-jõ, 小峰城, Shirakawa, Fukushima
• Kubota-jõ, 久保田城, Akita, Akita
• Hirosaki-jõ*, 弘前城, Hirosaki, Aomori
• Morioka-jõ, 盛岡城, Morioka, Iwate
• Ne-jõ, 根城, Hachinohe, Aomori
• Nihonmatsu-jõ, 二本松城, Nihonmatsu, Fukushima
• Sendai-jõ, 仙台城, Sendai, Miyagi
• Taga-jõ, 多賀城, Tagajō, Miyagi
• Yamagata-jõ, 山形城, Yamagata

KANTÕ (18)

• Edo-jõ, 江戸城, arrondissement spécial de Chiyõda (Tõkyõ), Tõkyõ (Lire mon article)
• Hachigata-jõ, 鉢形城, Yorii, Saitama
• Hachioji-jõ, 八王子城, Hachiōji, Tõkyõ
• Kanayama-jõ, 金山城, Õta, Gunma
• Kasugayama-jõ, 春日山城, Jōetsu, Niigata
• Kawagoe-jõ, 川越城, Kawagoe, Saitama
• Kōfu-jõ, 甲府城, Kōfu, Yamanashi
• Komoro-jõ, 小諸城, Komoro, Nagano
• Matsumoto-jõ*, 松本城, Matsumoto, Nagano
• Matsushiro-jõ, 松代城, Nagano, Nagano
• Minowa-jõ, 箕輪城, Takasaki, Gunma
• Mito-jõ, 水戸城, Mito, Ibaraki
• Odawara-jõ, 小田原城, Odawara, Kanagawa (Lire mon article)
• Sakura-jõ, 佐倉城, Sakura, Chiba
• Shibata-jõ, 新発田城, Shibata, Niigata
• Takatō-jõ, 高遠城, Matsumoto, Nagano
• Tsutsujigasaki-yakata, 躑躅ヶ崎館, Kōfu, Yamanashi
• Ueda-jõ, 上田城, Ueda, Nagano

CHŪBU (16)

• Gifu-jõ, 岐阜城, Gifu, Gifu
• Ichijōdani-jõ, 一乗谷城, Fukui, Fukui
• Iga-Ueno-jõ, 伊賀上野城, Iga, Mie
• Inuyama-jõ*, 犬山城, Inuyama, Aichi
• Iwamura-jõ, 岩村城, Ena, Gifu
• Kakegawa-jõ, 掛川城, Kakegawa, Shizuoka
• Kanazawa-jõ, 金沢城, Kanazawa, Ishikawa
• Maruoka-jõ*, 丸岡城 , Sakai, Fukui
• Matsusaka-jõ, 松阪城, Matsusaka, Mie
• Nagashino-jõ, 長篠城, Shinshiro, Aichi
• Nagoya-jõ, 名古屋城, Nagoya, Aichi
• Nanao-jõ, 七尾城, Nanao, Ishikawa
• Okazaki-jõ, 岡崎城, Okazaki, Aichi
• Sunpu-jõ, 駿府城, Shizuoka, Shizuoka
• Takaoka-jõ, 高岡城, Takaoka, Toyama
• Yamanaka-jõ, 山中城, Mishima, Shizuoka

KANSAI (14)

• Akashi-jõ, 明石城, Akashi, Hyōgo
• Akō-jõ, 赤穂城Akō, Hyōgo
• Azuchi-jõ, 安土城, Ōmihachiman, Shiga
• Chihaya-jõ, 千早城, Chihayaakasaka, Õsaka
• Hikone-jõ*, 彦根城, Hikone, Shiga
• Himeji-jõ*, 姫路城, Himeji, Hyōgo
• Kannonji-jõ, 観音寺城, Ōmihachiman, Shiga
• Nijo-jõ, 二条城, Kyöto, Kyöto (Lire mon article)
• Odani-jõ, 小谷城, Nagahama, Shiga
• Õsaka-jõ, 大坂城, Õsaka, Õsaka
• Sasayama-jõ, 篠山城, Sasayama, Hyōgo
• Takatori-jõ, 高取城, Takatori, Nara
• Takeda-jõ, 竹田城, Asago, Hyōgo
• Wakayama-jõ, 和歌山城, Wakayama, Wakayama

CHŪGOKU (13)

• Bitchu Matsuyama-jõ*, 備中松山城, Takahashi, Okayama
• Fukuyama-jõ, 福山城 , Fukuyama, Hiroshima
• Gassan-Toda-jõ, 月山富田城, Yasugi, Shimane
• Hagi-jõ, 萩城, Hagi, Yamaguchi
• Hiroshima-jõ, 広島城, Hiroshima, Hiroshima
• Iwakuni-jõ, 岩国城, Iwakuni, Yamaguchi
• Ki-no-jõ, 鬼ノ城, Sōja, Okayama
• Matsue-jõ*, 松江城, Matsue, Shimane
• Okayama-jõ, 岡山城, Okayama, Okayama
• Tottori-jõ, 鳥取城, Tottori, Tottori
• Tsuwano-jõ, 津和野城, Tsuwane, Shimane
• Tsuyama-jõ, 津山城, Tsuyama, Okayama
• Yoshida-Kōriyama-jõ, 吉田郡山城, Akitakata, Hiroshima

SHIKOKU (9)

• Imabari-jõ, 今治城, Imabari, Ehime
• Iyo-Matsuyama-jõ*, 松山城, Matsuyama, Ehime
• Kõchi-jõ*, 高知城, Kõchi, Kõchi
• Marugame-jõ*, 丸亀城, Marugame, Kagawa
• Ōzu-jõ, 大洲城, Ōzu, Ehime
• Takamatsu-jõ, 高松城, Takamatsu, Kagawa
• Tokushima-jõ, 徳島城, Tokushima, Tokushima
• Uwajima-jõ*, 宇和島城, Uwajima, Ehime
• Yuzuki-jõ, 湯築城, Matsuyama, Ehime

KYŪSHŪ (17)

• Ashikagashi-Yakata-jõ
• Fukuoka-jõ, 福岡城, Fukuoka, Fukuoka
• Funai-jõ, 府内城, Ōita, Ōita
• Hirado-jõ, 平戸城, Hirado, Nagasaki
• Hitoyoshi-jõ, 人吉城, Hitoyoshi, Kumamoto
• Kagoshima-jõ, 鹿児島城, Kagoshima, Kagoshima
• Kumamoto-jõ, 熊本城, Kumamoto, Kumamoto
• Nagoya-jõ,名護屋城, Karatsu, Saga
• Nakagusuku-jõ, 中城城, Kitanakagusuku Nakagusuku, Okinawa
• Nakijin-jõ, 今帰仁城, Nakijin, Okinawa
• Obi-jõ, 飫肥城, Nichinan, Miyazaki
• Oka-jõ, 岡城, Taketa, Ōita
• Õno-jõ, 大野城, Ōnojō, Fukuoka
• Saga-jõ, 佐賀城, Saga, Saga
• Shimabara-jõ, 島原城, Shimabara, Nagasaki
• Shuri-jõ, 首里城, Naha, Okinawa
• Yoshinogari Iseki, 吉野ヶ里遺跡, Yoshinogari Kanzaki, Saga

Je n'ai pas vraiment de conseils de visite à vous donner. Pour ma part, je n'en ai visité que quelques uns, comme Odawara-jõ ou Õsaka-jõ. Un voyage prévu dans le Kansai et Chūbu, entre autres, en 2027, me permettra de rattraper quelque peu mon retard.

Toutefois, certaines villes ou préfectures concentrent plusieurs châteaux, essayez donc de prévoir vos sorties en fonction. Si certains châteaux en ruines ne vous demanderont que quelques minutes, d'autres en revanche, comme Himeji-jõ, nécessiteront des heures pour en faire le tour, d'autant que beaucoup de ces châteaux ont des jardins, comprenant parfois des maisons de thé, classés et également remarquables... Ah, juste deux petits points à retenir, plus vous montez dans un château, plus la déclinaison est forte et l'espace restreint, ne vous encombrez pas trop, surtout avec votre pied photo, et l'entrée est, le plus souvent, payante (quelques centaines de yens en moyenne).

CONCLUSION

Nombre de youtubeurs partagent leurs balades dans la capitale japonaise ou dans des lieux, parfois insolites, de l'archipel, Rambalac et NIPPON WANDERING TV, par exemple. Attention, je ne parle pas là de visites commentées où le youtubeur vous explique pourquoi visiter tel ou tel site ne sert à rien, que tout le monde le fait, et patati, et patata... Non, juste une promenade avec le son ambiant... Bon, cela plaît ou pas, mais, moi, je trouve cela sympa, dépaysant et, à titre personnel, enrichissant. En faisant des recherches pour cet article, j'ai trouvé une chaîne que je ne connaissais pas : TokyoStreetView - Japan The Beautiful. Cette personne réalise des vidéos beaucoup plus courtes que les deux précédemment cités, plus contemplatives dirons-nous et avec des sous-titres d'explication en français (activables). En six ans d'existence, la chaîne totalise plus de 15 millions de vues, ce qui dénote un intérêt certain de la part des internautes. Pour en revenir au sujet principal de cet article, oui, ces trois youtubeurs proposent des vidéos sur les châteaux.

NOTES

(1) Ce nombre, certes important, comporte les châteaux classés, ceux qui ont perdus leur donjon, ceux reconstruits en matériaux durables, mais également énormément de ruines, environ  80 %. Je vous invite à visiter le site JCastle pour en découvrir, ainsi que des résidences de bushi.

SOURCES

Wikipédia.org , Jcastle.info , Baladedusakura.com , Japanese-castle-explorer.com

PHOTO DE COUVERTURE

Odawara-jõ © Le Japon et moi - 2023

LES IMAGES DE CET ARTICLE, SAUF MENTION CONTRAIRE, SONT ISSUES DE WIKIPEDIA.ORG