Décès de Yamazaki Wakana, doubleuse de Mōri Ran dans Detective Conan

Le monde du doublage japonais perd l'une de ses voix les plus emblématiques. L'agence Aoni Production annonce le vendredi 15 mai 2026 le décès de la comédienne Yamazaki Wakana (山崎 和佳奈), survenu le 18 avril 2026 à l'âge de 61 ans.

Celle qui prête sa voix à Mōri Ran (毛利 蘭), l'héroïne de Detective Conan, s'éteint des suites d'une maladie pour laquelle elle est en traitement depuis le mois de février. Yamazaki Wakana incarne ce personnage culte depuis les débuts de la série en 1996, marquant ainsi trois décennies de l'histoire de l'animation japonaise sous la direction de l'auteur Aoyama Gōshō (青山 剛昌).

Son talent ne se limite pas aux enquêtes du petit détective. Sa carrière est riche de rôles mémorables, notamment :

• Akizuki Meiko (秋月 冥子) dans "Marmalade Boy" ;
• Ayane dans la célèbre franchise de jeux vidéo "Dead or Alive" ;
• Archnemon dans "Digimon Adventure 02".
• Elle prêtait également sa voix à plusieurs personnages dans One Piece. Elle est principalement connue pour interpréter Nojiko (ノジコ), la sœur adoptive de Nami, durant l'arc Arlong Park.  

Team Ninja (チームニンジャ), division du développeur et éditeur japonais Koei Tecmo, a publié une déclaration honorant le travail de Yamazaki dans les franchises Dead or Alive et Ninja Gaiden : « Nous sommes profondément attristés d'apprendre le décès de Wakana Yamazaki », a écrit le studio, « Mme. Yamazaki est apparu dans nos œuvres pendant de nombreuses années, y compris les séries Dead or Alive et Ninja Gaiden en tant qu'Ayane. Nous nous souvenons de ses réalisations au cours de sa vie et prions sincèrement pour son repos paisible. » (source: Dexerto).

Cette disparition laisse un grand vide pour les fans du monde entier qui ont grandi avec son timbre de voix si reconnaissable. La profession salue aujourd'hui une artiste dévouée dont la performance restera indissociable de l'évolution de l'animation contemporaine.

dexerto.com, nippon.com

©️Dexerto.com