De nouvelles fonctions pour la Suica

La société JR East a annoncé, mardi 17 décembre 2024, qu’elle comptait étendre les fonctions de sa carte de transport Suica, y compris sur son application pour smartphone.

Suica (スイカ) est la carte prépayée de la compagnie JR East. Grâce à elle, il n’est pas nécessaire d’acheter des billets dans un distributeur automatique pour prendre la Yamanote line, à Tōkyō. Elle peut également être utilisée dans les trains, les métros, les bus et les monorails, voire pour les paiements en monnaie électronique, dans les kombini, par exemple.

Il ne faudra pas être trop pressé pour voir apparaitre ces nouvelles fonctions, vu que JR East table sur plusieurs années de développement, mais la compagnie ferroviaire prévoit d’introduire une technologie permettant aux utilisateurs de franchir les portiques des stations et des gares sans avoir à placer leur carte ou leur smartphone sur un lecteur, en se servant des informations de localisation de l’utilisateur. Ce qui permettra de déterminer si les usagers ont franchi les portiques. Un plus pour les personnes accompagnées de mineurs et celles qui transportent beaucoup de bagages.

JR East prévoit également de lancer un service d’abonnement mensuel à tarif fixe offrant des réductions sur les tickets de train et renforçant les fonctions de paiement de la Suica et d’étendre l’utilisation de celle-ci aux services administratifs locaux, tels que la perception de prestations, en le connectant à la carte d’identification personnelle My Number (1).

Pour en revenir à l'application.

Vous n’êtes pas obligé d’avoir l’application Suica pour utiliser une carte sur votre smartphone. Elle sert si, comme moi, vous avez choisi de transformer votre carte physique en carte virtuelle. Néanmoins, sur iPhone, vous pouvez ajouter une carte via le Wallet et la recharger avec une carte de crédit enregistrée dessus, voire directement sur une borne, en gare. Vous pouvez également ajouter une carte PASMO ou une ICOCA.

L'application est disponible sur IOS et Android. Il existe plein de tutoriels pour l'installer et l'utiliser. D'ailleurs, cette application mériterait une traduction, mais c’est un autre sujet. J'ai vraiment galéré pour ajouter ma carte physique, mon niveau de japonais n'étant pas assez élevé pour comprendre la moitié des instructions... J'ai du faire des capture d'écran et utiliser Deepl...

NOTE

(1) Retrouvez les informations sur ce système d'identification sur le site Infos locales au Japon.

PHOTO DE COUVERTURE

© JR East

SOURCES

nippon.com, jreast.co.jp/multi/fr